tag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post3336891034184054572..comments2024-03-11T15:13:50.292+01:00Comments on Romina Tamerici: AforismiRomina Tamericihttp://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-23123504910756247892013-08-26T22:24:53.293+02:002013-08-26T22:24:53.293+02:00I miei professori di chimica saranno contenti di n...I miei professori di chimica saranno contenti di non aver buttato parole al vento! Qualche nozione me la ricordo, dai. Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-2405658385671984592013-08-26T22:16:38.973+02:002013-08-26T22:16:38.973+02:00Esatto, la legge di Lavoisier.
M.L.Esatto, la legge di Lavoisier.<br /><br />M.L.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-30075402633464437652013-08-26T21:30:39.986+02:002013-08-26T21:30:39.986+02:00Legge della conservazione della massa, mi pare... ...Legge della conservazione della massa, mi pare... <br />Ottima citazione! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-19866230776199344952013-08-26T16:34:50.997+02:002013-08-26T16:34:50.997+02:00Ci tenevo a dire (perchè lo dico ai miei studenti)...Ci tenevo a dire (perchè lo dico ai miei studenti) che "Nulla si crea, nulla si distrugge, ma tutto si trasforma" è un celeberrimo aforisma di Lavoisier, uno dei padri della Chimica. Mi sembra sempre doveroso citare l'autore. <br /><br />Marco LazzaraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-84793105084843337792013-06-11T09:50:23.100+02:002013-06-11T09:50:23.100+02:00Grazie mille Marco! :D
Comunque probabilmente è v...Grazie mille Marco! :D<br /><br />Comunque probabilmente è vero, solo che adesso quel detto lo si trova solo relato al film. Grazie anche a te, Romina. :)Maria Todescohttps://www.blogger.com/profile/01286620054829969734noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-43843285924170364642013-06-10T23:27:23.809+02:002013-06-10T23:27:23.809+02:00Il rischio di essere troppo ermetici è quello di n...Il rischio di essere troppo ermetici è quello di non farsi capire! Spesso però è un modo per "selezionare" le persone che potranno aver accesso al messaggio. Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-15289782982835070262013-06-10T23:25:41.067+02:002013-06-10T23:25:41.067+02:00Spieghi sempre le cose in modo chiaro, Marco. Io m...Spieghi sempre le cose in modo chiaro, Marco. Io mi arrampico sugli specchi mentre tu rendi tutto così semplice... ottima spiegazione! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-81563976580350196712013-06-10T23:21:22.906+02:002013-06-10T23:21:22.906+02:00Mi ricorda una serie di storie brevi di PK riguard...Mi ricorda una serie di storie brevi di PK riguardanti la vita di un tizio che aveva deciso di ritirarsi in un monastero tibetano. Gli aforismi orientali sono più ermetici, e il protagonista cercava di raccapezzarsi con gli insegnamenti del maestro... spesso realizzando che non significavano nulla!<br />Ma questo è un altro estremo. :)Argonauta Xenohttps://www.blogger.com/profile/05841979248352968701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-80518056779571391212013-06-10T21:52:16.300+02:002013-06-10T21:52:16.300+02:00Ovviamente si può anche inserire l'aforisma al...Ovviamente si può anche inserire l'aforisma all'interno di un discorso, non deve essere per forza un qualcosa di isolato. Infatti molto spesso nasce per estrapolazione da un discorso (esempio: il romanzo "Il lungo addio" di Raymond Chandler, che è disseminato di aforismi).<br /><br />Quanto alla cinematografia... Alcuni esempi.<br />1) "Sei tutto chiacchiere e distintivo!" (da "Gli Intoccabili"). Questa è una frase famosissima, ma non è un aforisma, perchè è un'affermazione rivolta a un personaggio, non è quindi impersonale e di senso generale.<br />2) "Clark Kent è la critica di Superman alla razza umana" (da "Kill Bill, Volume 2"). Questa sembra quasi un aforisma, perchè in effetti è una riflessione concettuale molto specifica, ma le manca quella componente sulla condizione morale o esistenziale dell'uomo o sul mondo e la vita che sono tipiche degli aforismi.<br />3) "Domani è un altro giorno" (da "Via col vento"). Ecco: questo può essere considerato un aforisma.<br /><br />Marco LazzaraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-91490937129677207202013-06-10T21:05:05.780+02:002013-06-10T21:05:05.780+02:00Sì, quella frase può essere considerata un aforism...Sì, quella frase può essere considerata un aforisma se tolta dal contesto. Anzi, secondo me, è stata usata come citazione di un aforisma anche nel film.<br /><br />Comunque alcune frasi di film possono diventare aforismi, se decontestualizzate. A volte diventano persino dei modi di dire più celebri del film stesso. <br /><br />Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-67047830921415684462013-06-10T19:35:21.493+02:002013-06-10T19:35:21.493+02:00Gli aforismi sono decisamente affascinanti!
Anche ...Gli aforismi sono decisamente affascinanti!<br />Anche tutti quelli che ho appena letto sono veramente belli.<br />Ottimo post!<br /><br />P.S. Ho solo una domanda. Prendo un pezzo di film d'animazione che mi piace moltissimo: "Ti preoccupi troppo di ciò che era e ciò che sarà. C'è un detto: ieri é storia, domani è un mistero... ma oggi è un dono, per questo si chiama presente". Se io mi limitassi a dire "ieri è storia, domani un mistero...ma oggi è un dono, per questo si chiama presente", non diventerebbe un aforisma? Almeno a me sembra qualcosa di universale. Poi certo, se io cito Mignolo col Prof con il loro famosissimo "Tentare di conquistare il mondo!", non è un aforisma. :D Ma perché rimane vincolato al testo. Se io estraessi una frase da un racconto/film, decontestualizzandola, non si può considerare un aforisma?Maria Todescohttps://www.blogger.com/profile/01286620054829969734noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-13949306565082447282013-06-10T17:06:33.159+02:002013-06-10T17:06:33.159+02:00Che bella spiegazione! Grazie mille! Ora è tutto p...Che bella spiegazione! Grazie mille! Ora è tutto più chiaro. Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-46676477127926115962013-06-10T17:03:40.685+02:002013-06-10T17:03:40.685+02:00Si narra che il colore dei fiori del ciliegio in o...Si narra che il colore dei fiori del ciliegio in origine fosse candido ma che, a seguito dell’ordine di un imperatore di far seppellire i samurai caduti in battaglia sotto gli alberi di ciliegio, i petali divennero rosa per aver succhiato il sangue di quei nobili guerrieri. Un antico verso giapponese recita "hana wa sakuragi, hito wa bushi" (花は桜木人は武士) che tradotto significa "tra i fiori il ciliegio, tra gli uomini il guerriero" (come il fiore del ciliegio è il migliore tra i fiori, così, il guerriero è il migliore tra gli uomini).Obsidian Mhttps://www.blogger.com/profile/00077330887101732002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-78415399021135502372013-06-10T16:53:44.346+02:002013-06-10T16:53:44.346+02:00Ho chiesto aiuto a Google translator senza però ot...Ho chiesto aiuto a Google translator senza però ottenere risultati soddisfacenti. Riguarda fiori e samurai o cose del genere, ma io e il giapponese abbiamo avuto scarsi contatti. Dell'arabo almeno so l'alfabeto, gli ideogrammi invece sono un mondo che mi è oscuro! Qui mi devo arrendere. Ahahah!Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-40930368436966575752013-06-10T16:49:53.724+02:002013-06-10T16:49:53.724+02:00花は桜木人は武士
(famoso aforisma giapponese... ehehehe)花は桜木人は武士<br />(famoso aforisma giapponese... ehehehe)Obsidian Mhttps://www.blogger.com/profile/00077330887101732002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-71382310105158392222013-06-10T16:43:52.058+02:002013-06-10T16:43:52.058+02:00Be', hai citato dei veri grandi!
Come sopra t...Be', hai citato dei veri grandi!<br /><br />Come sopra traduco (vi avviso che non conosco altre lingue... ahahah): "La differenza tra una democrazia e una dittatura è che in una democrazia si vota prima e si prendono ordini dopo, in una dittatura non si perde tempo votando". <br /><br />Decisamente e tristemente attuale, hai ragione, TOM!<br />Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-85031086015001041982013-06-10T16:36:30.764+02:002013-06-10T16:36:30.764+02:00E vogliamo parlare del grande Buck? "The diff...E vogliamo parlare del grande Buck? "The difference between a democracy and a dictatorship is that in a democracy you vote first and take orders later; in a dictatorship you don't have to waste your time voting."<br />Attuale come non mai, il vecchiaccio....Obsidian Mhttps://www.blogger.com/profile/00077330887101732002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-38157162571469455732013-06-10T16:33:35.456+02:002013-06-10T16:33:35.456+02:00Beh, non è un mistero che De Andrè pescasse a pien...Beh, non è un mistero che De Andrè pescasse a piene mani oltralpe. Molte sue canzoni sono infatti rivisitazioni di Georges Brassens. Di quest'ultimo, altro grande dispensatore di aforismi, vi cito questo: "Il cuore a vent'anni si posa dove l'occhio si posa."Obsidian Mhttps://www.blogger.com/profile/00077330887101732002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-30664087342185996422013-06-10T16:19:46.902+02:002013-06-10T16:19:46.902+02:00@Ariano: Bellissimo aforisma, direi! Traduco (sper...@Ariano: Bellissimo aforisma, direi! Traduco (sperando di non fare gaffe) la versione originale per i non francofoni: "I vecchi amano dare buoni precetti per consolarsi di non essere più in condizione di dare dei cattivi esempi".<br /><br />@TOM: Purtroppo le cose geniali spesso sono già state dette... che sfortuna! <br />Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-48223723020884274252013-06-10T16:12:41.026+02:002013-06-10T16:12:41.026+02:00Ottima risposta, Marco, e grazie ancora per l'...Ottima risposta, Marco, e grazie ancora per l'aiuto! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-57220532688861818392013-06-10T15:35:50.296+02:002013-06-10T15:35:50.296+02:00Per motivi cronologici occore attribuire l'ori...Per motivi cronologici occore attribuire l'originalità a La Rochefoucald ;-)<br />La citazione precisa, reperita poco fa su un sito francese, è<br /><br />Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n'être plus en état de donner de mauvais exemplesAriano Getahttps://www.blogger.com/profile/00743236530267915567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-32741685703463580062013-06-10T15:10:16.830+02:002013-06-10T15:10:16.830+02:00Questo lo diceva anche Fabrizio De Andrè...Questo lo diceva anche Fabrizio De Andrè...Obsidian Mhttps://www.blogger.com/profile/00077330887101732002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-40614753938281319342013-06-10T13:51:18.234+02:002013-06-10T13:51:18.234+02:00Non lo so citare a memoria, ma La Rochefoucald (al...Non lo so citare a memoria, ma La Rochefoucald (altro grande autore di aforismi paragonabile a Wilde per acutezza) diceva più o meno: i vecchi danno buoni consigli solo perché non possono più dare cattivi esempi.Ariano Getahttps://www.blogger.com/profile/00743236530267915567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-85744734805904855602013-06-10T13:42:27.406+02:002013-06-10T13:42:27.406+02:00Che cosa è verità? Inerzia; l’ipotesi che ci rende...Che cosa è verità? Inerzia; l’ipotesi che ci rende soddisfatti; il minimo dispendio di forza intellettuale. (Aforisma di Friedrich Nietzsche)<br /><br />Aforisma: una verità detta in poche parole ma detta in modo da stupire più di una menzogna (Giovanni Papini).<br /><br />Marco LazzaraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-32170881630793376012013-06-10T12:47:54.739+02:002013-06-10T12:47:54.739+02:00Anch'io ho letto "Il ritratto di Dorian G...Anch'io ho letto "Il ritratto di Dorian Gray" e, sì, direi che contiene molte frasi che possono essere considerate aforismi. <br /><br />L'aforisma rivela la sua verità e non tiene conto di altre possibilità (ma che cos'è poi la verità?). Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.com