tag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post6891099414720465725..comments2024-03-11T15:13:50.292+01:00Comments on Romina Tamerici: "Buenos Aires, 1899" di Jorge Luis Borges: traduzione dallo spagnolo all'italiano (video)Romina Tamericihttp://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-33721876269368650842013-11-16T23:09:31.530+01:002013-11-16T23:09:31.530+01:00Ah, i libri sul comodino! Si accumulano sempre.
...Ah, i libri sul comodino! Si accumulano sempre. <br /><br />Dovevi sentire le prime prove... ahahah! Comunque fa molto strano anche a me! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-73116778525791089792013-11-16T23:08:04.437+01:002013-11-16T23:08:04.437+01:00Ho un libretto di Borges sul comodino, chissà quan...Ho un libretto di Borges sul comodino, chissà quando riuscirò a leggerlo. Fa un po' strano sentirti parlare in spagnolo, ma... no, non così strano. :)Argonauta Xenohttps://www.blogger.com/profile/05841979248352968701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-60557032072618595932013-11-14T19:06:10.982+01:002013-11-14T19:06:10.982+01:00Parla cinque lingue, se non mi sbaglio, quindi dir...Parla cinque lingue, se non mi sbaglio, quindi direi proprio di sì! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-979173956574926192013-11-14T19:05:11.266+01:002013-11-14T19:05:11.266+01:00Un vero poliglotta, questo Van Dam!Un vero poliglotta, questo Van Dam!Ivano Landihttps://www.blogger.com/profile/04242163748636381151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-24934736830265605612013-11-14T15:24:31.022+01:002013-11-14T15:24:31.022+01:00Si è trattato di una bella sfida, visto che non co...Si è trattato di una bella sfida, visto che non conosco lo spagnolo, per fortuna Menno van Dam ha ascoltato con pazienza i miei file di prova! Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-25008764368629923882013-11-14T15:22:20.665+01:002013-11-14T15:22:20.665+01:00Grazie a te, e complimenti per la prova. Soprattut...Grazie a te, e complimenti per la prova. Soprattutto per la parte in ispanico! <br />Ivano Landihttps://www.blogger.com/profile/04242163748636381151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-50986368412008488042013-11-14T13:30:17.004+01:002013-11-14T13:30:17.004+01:00Grazie mille, Ivano.
Vedo che ci sono tanti fan d...Grazie mille, Ivano. <br />Vedo che ci sono tanti fan di Borges in giro, quindi, come ho detto ad Ariano, aspettatevi altri video. Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-22792608450380886002013-11-14T12:25:49.646+01:002013-11-14T12:25:49.646+01:00Puoi vedere qui l'esito della pubblicazione:
...Puoi vedere qui l'esito della pubblicazione:<br /><br />https://www.facebook.com/pages/LEstate-dei-Fiori-Artici/209328392464165Ivano Landihttps://www.blogger.com/profile/04242163748636381151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-15142169794319806482013-11-14T10:39:54.738+01:002013-11-14T10:39:54.738+01:00Ciao Romina,
come ho fatto a suo tempo con la sche...Ciao Romina,<br />come ho fatto a suo tempo con la scheggia sui supereroi vorrei pubblicare questo video sulla mia pagina fb L'Estate dei Fiori Artici, dove ho già postato alcune poesie di Borges (e mi apprestavo a postarne un'altra). Lo so che il permesso a farlo è già presente nel finale del video ma mi faceva comunque piacere dirtelo. Ivano Landihttps://www.blogger.com/profile/04242163748636381151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-24301195531921523922013-11-14T09:27:21.304+01:002013-11-14T09:27:21.304+01:00Diciamo che c'è altro in cantiere... tieni d&#...Diciamo che c'è altro in cantiere... tieni d'occhio il blog!<br /><br />Purtroppo i miei tempi per realizzare un video sono quasi infiniti. Romina Tamericihttps://www.blogger.com/profile/11949801774806678653noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2956020930075180621.post-9124445969879301682013-11-14T08:45:58.300+01:002013-11-14T08:45:58.300+01:00Borges è uno dei miei letterati preferiti. Spero c...Borges è uno dei miei letterati preferiti. Spero che lo sceglierai ancora.Ariano Getahttps://www.blogger.com/profile/00743236530267915567noreply@blogger.com